Despre carte: 2006 / Stare de lucruri...La Lepidora, Sfera a fost învinsă. Cei doi supraviețuitori, Media și Sarhaddon, au fost trimiși înapoi în Equatoria în dizgrație. Catan îl înlocuiește pe tatăl său în recuperare, contele Lepidor, și, împreună cu prietenii săi, se bucură de vara indiană care a sosit brusc la sfârșitul anului Hamilcar se întoarce la Thanet, alăturat mai târziu de Ilessel. Hamilcar are o dușmănie de lungă durată cu Forit și există o nouă oportunitate pentru o alianță cu Casa Kanadrat - această Casă numită Catan după otrăvirea lui Elnibal. Arhipelagul încă geme sub jugul Sferei oare aici Catan, nerăbdătorul Palatin și Ravenna, moștenitorul, își îndreaptă atenția Faraonului, despre care doar cei trei îl știu. Katan trebuie să găsească și vechea navă amiral „Eon” și echipajul său continuă să dezvolte planuri din ce în ce mai viclene…